Malaysia · 4 minit bacaan

Yusnita Johari: Kecederaan Otak, Risiko Sedia Ada dan Award yang Dikurangkan

Mahkamah Rayuan mengekalkan liabiliti sesetengah defendan, melepaskan yang lain dan menyemak pampasan. Angka tajuk berita sahaja tidak menerangkan hasil kes.

Sebab akibatPampasanRawatan

Inti pati

  • Keadaan perubatan sedia ada tidak secara automatik menjadi kecuaian bersama.
  • Rayuan melepaskan sesetengah kakitangan termasuk perayu pertama, sambil mengekalkan liabiliti pihak lain.
  • Award penjagaan mesti memenuhi keperluan berbeza; pertindihan boleh dibuang dalam rayuan.

Kehamilan berisiko diikuti kecemasan perubatan

Yusnita Johari dimasukkan ke Hospital Sultanah Aminah kerana komplikasi kehamilan berkaitan kedudukan plasenta. Pembedahan Caesarean terancang dijadualkan, tetapi kontraksi menyebabkan pembedahan kecemasan dijalankan. Selepas kelahiran, keadaan jantung dan peredarannya merosot lalu resusitasi diperlukan. Beliau didiagnosis mengalami embolisme cecair amnion dan kehilangan darah yang banyak.

Beliau dipindahkan ke unit rawatan rapi dan kemudian mengalami kerosakan otak yang teruk serta tidak dapat dipulihkan. Suaminya membawa tindakan bagi pihaknya terhadap kakitangan kesihatan dan kerajaan. Pertikaian bukan sekadar sama ada kecemasan itu sepatutnya berlaku, tetapi tentang rawatan dan pengurusan pesakit yang rentan semasa dan selepas kecemasan.

Mahkamah Tinggi mendapati kecuaian dan memberikan pelbagai bentuk pampasan. Mahkamah Rayuan kemudian meneliti liabiliti serta jumlahnya. Keputusan menunjukkan bahawa pesakit boleh berjaya dalam tuntutan kecederaan utama walaupun sesetengah defendan dilepaskan dan beberapa kepala ganti rugi dikurangkan.

Penyakit sedia ada bukan kesalahan pesakit

Kewajipan berjaga-jaga, pelanggaran, hubungan sebab akibat dan kerugian yang boleh dituntut tetap perlu dibuktikan. Keadaan sedia ada pesakit membantu menentukan penjagaan yang munasabah diperlukan. Ia tidak sendiri membuktikan pesakit cuai menyebabkan kecederaannya. Mahkamah Rayuan menolak usaha memperlakukan keadaan sedia ada sebagai kecuaian bersama.

Mahkamah turut menjelaskan prinsip tengkorak nipis: pihak yang cuai umumnya menerima pesakit dengan kerentanan yang sudah dimilikinya. Namun, prinsip itu tidak menghapuskan keperluan membuktikan pelanggaran dan kaitan dengan kecederaan. Ia juga tidak membenarkan pampasan dua kali untuk kemerosotan keadaan yang sama. Bukti perlu menerangkan sumbangan penjagaan cuai terhadap mudarat tersebut.

Mengapa hanya sebahagian liabiliti dikekalkan

Bukti pakar menyokong dapatan tentang dokumentasi kehilangan darah, pengurusan suhu dan gangguan metabolik, serta aspek rawatan rapi. Mahkamah Rayuan tidak menemukan asas untuk membalikkan dapatan fakta terhadap kakitangan yang penjagaannya menyumbang secara material kepada kecederaan otak.

Pelbagai punca lain dibangkitkan, termasuk embolisme, keadaan sedia ada dan penglibatan pengamal lain. Mahkamah memutuskan bahawa kecuaian yang dibuktikan memberikan sumbangan material kepada kecederaan. Berdasarkan bukti kes, faktor lain tidak memadamkan sumbangan itu. Ini bukan kebenaran untuk menganggap sebab akibat terbukti setiap kali pesakit mengalami beberapa komplikasi serentak.

Rayuan bagaimanapun berjaya bagi kakitangan yang kecuaiannya tidak dibuktikan. Mereka termasuk perayu pertama, Dr Jerilee Mariam Khong. Nama doktor pada awal tajuk rayuan tidak bermakna doktor itu diputuskan cuai. Kerajaan terus bertanggungjawab atas pelanggaran pekerja berkaitan serta kegagalan sistem yang dikenal pasti oleh mahkamah.

Perubahan award dan contoh pengiraan sebenar

Mahkamah Rayuan mengekalkan RM400,000 bagi kesakitan, penderitaan dan kehilangan nikmat hidup. RM1,140,000 untuk penjagaan jururawat profesional turut dikekalkan. Kedua-duanya ialah kepala berasingan bagi kerugian berlainan, bukan dua nama bagi bayaran yang sama.

Sebaliknya, beberapa award penjagaan bertindih. Oleh sebab penjagaan profesional sudah diperuntukkan, mahkamah mengetepikan RM228,000 bagi penjagaan rehat sementara, RM182,400 bagi pembantu rumah dan RM228,000 bagi penjagaan masa depan oleh pihak lain. Setiap penjaga perlu dikenal pasti tugas sebenarnya dan sebab peruntukan tambahan diperlukan. Menukar nama perkhidmatan tidak mewujudkan kerugian baharu.

Bagi penjagaan oleh keluarga dalam satu tempoh sebelum perbicaraan, award RM220,500 dikurangkan kepada RM157,500. Pengiraan baharu ialah RM2,500 sebulan didarab 63 bulan. Angka itu penilaian khusus kes, bukan kadar bulanan nasional untuk semua penjagaan keluarga. Beberapa item rawatan dan peralatan masa depan turut diubah.

Kadar faedah sebelum penghakiman yang berkaitan dikurangkan daripada 8% kepada 5%. Kos persediaan kes pada peringkat bicara diturunkan daripada RM250,000 kepada RM150,000. Pesakit juga diperintahkan membayar RM50,000 kos rayuan kerana perayu berjaya sebahagiannya. Kos berbeza daripada ganti rugi, maka jumlah lama dalam berita tidak boleh terus dianggap kedudukan akhirnya.

Artikel ini tidak mencantumkan item terpilih untuk menghasilkan jumlah keseluruhan baharu. Semua perintah dan pelarasan perlu dipadankan dahulu sebelum hutang dikira. Award bicara dan penghakiman rayuan juga tidak membuktikan jumlah yang sebenarnya telah dibayar kepada pesakit.

Batas yang perlu difahami

Keputusan menunjukkan bahawa risiko perubatan sedia ada yang serius tidak secara automatik mengecualikan pengurusan cuai. Pada masa yang sama, liabiliti tidak boleh dikenakan kepada setiap orang yang merawat pesakit tanpa bukti pelanggaran individu tersebut. Rayuan boleh membetulkan peluasan liabiliti sambil mengekalkan tuntutan yang sah terhadap pihak lain.

Mahkamah turut mempertimbangkan ketersediaan dan kos perkhidmatan kesihatan awam ketika menyemak award tertentu. Ini tidak bermakna setiap tuntutan penjagaan swasta mesti gagal atau setiap kes menerima diskaun sama. Keperluan munasabah, alternatif sesuai, harga boleh dipercayai dan bukti perbicaraan tetap penting. Artikel ini menerangkan rayuan yang diterbitkan, tanpa mendakwa hasil rayuan lanjut atau pembayaran yang belum disahkan.

Susun bukti mengikut orang dan kerugian

Bina kronologi klinikal yang menunjukkan kemerosotan, pemantauan, peningkatan tindakan dan keputusan rawatan. Minta pakar mengenal pasti kegagalan yang didakwa serta sumbangannya kepada kecederaan. Diagnosis atau komplikasi tidak dijangka tidak seharusnya terus diperlakukan sebagai kecuaian tanpa analisis tersebut.

Sediakan pelan penjagaan yang memisahkan jururawat, bantuan keluarga, peralatan, terapi dan pengangkutan. Rekod siapa memberikan perkhidmatan, kekerapannya dan sama ada item lain sudah menampungnya. Simpan resit serta keterangan lisan yang boleh dipercayai. Wujudkan lajur berasingan bagi ganti rugi, faedah, kos, perubahan rayuan dan bayaran yang benar-benar diterima.

Penghakiman dan sumber

  1. Court of Appeal judgment: Dr Jerilee Mariam Khong & Ors v Yusnita Johari — Paragraphs 3–9, 23–36 and 39–51
  2. High Court judgment: Yusnita Johari v Dr Jerilee Mariam Khong & Ors — Original trial reasons; liability and quantum must be read subject to the 2025 appeal

Penjelasan mudah tentang penghakiman Malaysia yang diterbitkan. Panduan praktikal ialah ulasan; penghakiman asal kekal sebagai rekod berautoriti bagi dapatan mahkamah.